1
00:00:02,444 --> 00:00:07,686
[Orador 1]: Si bien las aguas residuales no tienen
tanta repercusión mediática como la

2
00:00:07,686 --> 00:00:13,196
sismicidad o el volumen de agua utilizada,
también hay que contemplarlas en un

3
00:00:13,196 --> 00:00:18,172
estudio medioambiental dentro de la
exploración y producción de gas no

4
00:00:18,172 --> 00:00:19,549
convencionales.

5
00:00:19,749 --> 00:00:23,102
Recordemos unos conceptos ya introducidos
en este curso.

6
00:00:23,302 --> 00:00:27,752
El agua de formación o producción puede
contener agua del reservorio, agua

7
00:00:27,752 --> 00:00:32,690
previamente inyectada en la formación y
otras sustancias químicas añadidas durante

8
00:00:32,690 --> 00:00:34,177
los procesos de producción.

9
00:00:34,377 --> 00:00:40,289
Sus propiedades físicas y químicas varían
en función del lugar geográfico donde

10
00:00:40,289 --> 00:00:42,268
estemos trabajando.

11
00:00:42,468 --> 00:00:48,070
Por otra parte el agua de retorno, flow
back, sería el fluido que tiene la misma

12
00:00:48,070 --> 00:00:53,340
identidad en términos geoquímicos que el
fluido de fracturación hidráulica.

13
00:00:53,727 --> 00:00:59,727
En un momento dado el agua que se recupera
del pozo pasa de ser agua de retorno a

14
00:00:59,727 --> 00:01:02,219
agua producida.

15
00:01:02,419 --> 00:01:06,663
Lo que hay que gestionar es cómo almacenar
estos fluidos.

16
00:01:07,286 --> 00:01:12,352
Normalmente se utilizan balsas excavadas
en superficie y convenientemente

17
00:01:12,352 --> 00:01:17,218
impermeabilizadas o también pueden
recurrirse a depósitos o tanques de

18
00:01:17,218 --> 00:01:18,485
almacenamiento.

19
00:01:18,685 --> 00:01:23,314
es fundamental evitar y prevenir vertidos
que pudieran entrar en contacto con bolsas

20
00:01:23,314 --> 00:01:26,278
de agua superficial e incluso con
acuíferos subterráneos.

21
00:01:26,478 --> 00:01:31,130
La Agencia Norteamericana del Medio
Ambiente ha desarrollado en 2013 un

22
00:01:31,130 --> 00:01:36,381
estudio que se incluye en la documentación
adjunta en este módulo sobre diversas

23
00:01:36,381 --> 00:01:41,100
estrategias para el tratamiento de las
aguas residuales producidas en la

24
00:01:41,100 --> 00:01:43,427
explotación de gas no convencional.